こんにちは、MEGUMIです。香港に来て2ヶ月以上が経ちましたが、実は点心を食べに行けていません！今はローカルな点心レストランやお洒落な点心だったり、伝統的なスタイルではなく見た目や味が変わった物も人気みたいです。今日は気になっているレストランを紹介します🍴

Hello, it’s Megumi. It’s been more than 2 months since I moved here but I haven’t been able to try dim sum in Hong Kong. I’ve heard and seen a new style of dim sum, which is not traditional taste or shape, is new trend and poplar. I will list the places I’m interested in 🍴

Social Place (Central)

Address: 2/F The L. Place, 139 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong

Website: socialplace.hk

食べ物もとってもかわいいですが、店の内装もお洒落なんです✨是非ホームページをチェックしてみてください！

On top of those adorable food items, dining area is also very cute and fashionable✨ I recommend you to check their website too!

YUM CHA (Central)

Address: Nan Fung Tower, 2/F, Nan Fung Place,, 173 Des Voeux Rd Central, Central, Hong Kong

Website: yumchahk.com

こちらのお店もとっても可愛くて美味しそうです😋お店にはかわいい肉まんのキャラクターたちのクッションも売っているそうです！点心だけではなく他にもお洒落にアレンジされた香港料理が揃っていますのでいろんな味が楽しめそうです👏

This restaurant is also very cute and those foods look so delicious 😋 The restaurant sells items of the dim sum characters which is very adorable. They have not only dim sums but also a variety of Asian dishes you can enjoy👏